Wie die meisten Kommando-Interpreter und Script-Sprachen verfügt auch PowerShell über die Mittel, um den Inhalt von Dateien oder die Ausgabe von Befehlen zu sortieren. Sie beschränkt sich jedoch nicht auf die numerische oder alphabetische Sortierung von Zeilen, sondern kann diese Aufgabe auch auf Basis von Objekteigenschaften erledigen.
Während ältere Versionen von Windows separate Tools benötigten, um ISO-Dateien als virtuelle CD/DVD-Laufwerke einzubinden, ist Windows 8.x dazu selbst in der Lage. Diese Funktion beschränkt sich indes nicht auf den Explorer, vielmehr bietet auch PowerShell diese Möglichkeit. Sie eignet sich darüber hinaus auch für VHDs.
Mit PowerShell lassen die zahlreiche Produkte und Komponenten der Microsoft-Plattform sowie von Drittanbietern automatisieren. Häufig wäre es wünschenswert, wenn auch Fachabteilungen ihre Prozesse damit optimieren könnten. Dies scheitert aber oft an der geringen Benutzerfreudlichkeit von Scripts und den erforderlichen Berechtigungen.
Windows 8 und Server 2012 brachten eine Vielzahl neuer Cmdlets im Modul für Active Directory. Sie unterstützen somit fast jede administrative Aufgabe im Verzeichnisdienst von Microsoft, darunter auch die Verwaltung von Benutzerkonten. Die folgenden Beispiele funktionieren aber schon unter Windows 7 und Server 2008 R2.
Praktisch jede prozedurale Programmiersprache benötigt Konstrukte, die Anweisungen abhängig vom Zutreffen bestimmter Bedingungen auszuführen. Dafür haben sich if/else und switch eingebürgert, die auch PowerShell unterstützt. Im Vergleich zu anderen Script-Sprachen zeigt sie jedoch einige syntaktische Eigenheiten.
Microsoft veröffentlichte PowerShell 4.0 als Bestandteil des neuesten Windows Management Framework, das ebenfalls die Versionsnummer 4.0 trägt. Neben der Script-Sprache selbst aktualisiert das Update auch die grafische Entwicklungsumgebung PowerShell_ISE.
Beim Wechsel von cmd.exe auf PowerShell erfordern oft einfache Aufgaben eine Umstellung, so auch das Umbenennen von Dateien. Das dafür zuständige Cmdlet Rename-Item ist keineswegs nur das Äquivalent zum ren-Befehl - seine Verwendung ist zwar ähnlich, bloß dass es weniger kann als das alte Kommando.
PowerShell kann dank zahlreicher neuer Cmdlets mittlerweile auch die Verwaltung von Hyper-V automatisieren. Dazu zählen auch relativ einfache Aufgaben wie das Starten oder Herunterfahren von virtuellen Maschinen, die sich in einem Vorgang für mehrere VMs auf verschiedenen Hosts gleichzeitig erledigen lassen.
Das Unix-Dienstprogramm touch erfüllt zwei Aufgaben: Wendet man es auf existierende Dateien an, dann ändert es deren Zeitstempel. Sind die als Parameter angegeben Dateien nicht vorhanden, dann legt es sie mit einer Größe von 0 Byte an. PowerShell kennt kein Cmdlet mit exakt dieser Funktion, aber man kann sie relativ einfach nachbilden.
PowerShell verfügt über ein Hilfesystem, das ausführliche Informationen zu Cmdlets und anderen Sprachelementen bereitstellt. In der Version 3.0 beschränkt sich die Ausgabe von Get-Help jedoch auf die Angabe der unterstützten Parameter und verweigert weitere Auskünfte mit dem Hinweis auf fehlende Hilfedateien.
Zu den PowerShell-Erweiterungen in Windows 8 und Server 2012 gehört auch ein Modul für das Management von Druckern. Es enthält Cmdlets, mit denen sich die Konfiguration von Printern verändern oder abfragen lässt oder mit denen man Printjobs steuern kann.