Updates für vCenter Server Appliance (vCSA) 6.0 installieren

Die Admin-Oberfläche enthält in der linken Navigation einen Link namens Update, über den man Informationen zur momentan installierten Version angezeigt bekommt. Aktualisierungen kann man hier entweder manuell abrufen (Nach Updates suchen) oder man konfiguriert das automatische Update (Schaltfläche Einstellungen).

Standardmäßig sind automatische Updates deaktiviert. Wenn man dies ändern möchte und die Web-Oberfläche über einen deutschsprachigen Browser gestartet hat, dann sollte man zuerst auf die englische Version umschalten. Dazu ersetzt man in der URL den Parameter locale=de durch locale=en.

Wie man aufgrund der gemischten englischen und deutschen Beschriftungen erkennen kann, wurde das VAMI nämlich noch nicht vollständig lokalisiert und scheitert bei der Konfiguration der Update-Intervalle, wenn man sie bei Deutsch belässt.

Nun kann man festlegen, ob das Tool nur an bestimmten oder an allen Wochentagen im Stundenrhythmus nach neuen Versionen sucht. Ruft man sie von VMware ab, dann kann man dafür die vorgegebene URL verwenden. Betreibt man mehrere Instanzen von vCSA 6.0 und möchte für die Updates ein eigenes Repository einrichten, dann kann hier dessen URL angeben.

Updates von der Kommandozeile installieren

Als das VAMI in vCSA 6.0 noch nicht zur Verfügung stand, bot sich nur die Möglichkeit, Updates über die Shell einzuspielen. Nach dem Upgrade auf 6.0 Update 1 via Kommandozeile wird man jedoch die komfortablere GUI-Methode bevorzugen, aber man kann nach wie vor auf das CLI zurückgreifen.

Im ersten Schritt muss man dafür entweder die Shell oder den SSH-Zugang aktivieren, je nachdem welchen Weg man bevorzugt. Nachdem die Konsole von vCSA 6.0 weitgehend der DCUI von ESXi angeglichen wurde, ist das Vorgehen dafür identisch wie beim Hypervisor.

Auf der Shell angekommen, nutzt man den Befehl software-packages zur Installation von Updates. Ruft man ihn mit dem Parameter --help auf, dann erhält man eine Übersicht über die verfügbaren Optionen.

In der Regel benötigt man nur den Schalter install, den man mit --acceptEulas kombinieren kann, um die Lizenzbedingungen automatisch zu akzeptieren. Zusätzlich muss man angeben, von welcher Quelle man das Update installieren möchte. Zur Auswahl stehen --iso und --url.

Hat man das Update als ISO-Abbild heruntergeladen, dann muss man dieses in der vCSA-VM erst mounten, bevor man dessen Pfad als Quelle im Parameter --iso angeben kann. Bei der Installation über das Web reicht es, den Parameter --url ohne Angabe einer Adresse zu verwenden, weil das Dienstprogramm dann die voreingestellte URL des VMware-Depots nutzt.